If you already have a business profile:
and you want to add an independent, completely separate business, you should click on Add new location:
You might think that Add new location is for adding a second branch of one company, but it is also for adding several businesses:
Once you click it, it takes you to a familiar screen for creating a new business:
Click Add your business to Google, and follow the steps like you did when creating your first business.